在西金伯利 (Kimberley) 熱帶地區,季節的影響力非常強大。由天生會講故事的人來詮釋季節的重要性最恰當,他們的族人一直都跟隨這些季節來生活。


由Carolyn Beasley撰文

在西澳州的西北海岸上,一名充滿自豪感的Yawuru族男子站在帶鐵銹色的紅色山脊線上。在他面前,古老的乾沙地面漸變為翠綠的紅樹林。他凝望著遠處混濁的熱帶區海面 — 正如他的祖先很可能亦曾這樣凝望著,他看見第一度因風牽起的漣漪漸漸接近。他知道Marrul季節已經到臨。

巴特皮格林 (Bart Pigram) 在布魯姆 (Broome (Rubibi)) 出生,這裡數千年來的生活一直由季節管控。巴特藉著自己的旅行社Narlijia Experiences Broome,訴說布魯姆和這裡原住民的根背後的故事。


來自 Narlijia 的巴特·皮格拉姆 (Bart Pigram) 在布魯姆 (Broome) 帶領人們參加他的一次旅行

Narlijia Experiences旅行社的巴特皮格林


布魯姆現正處於Yawuru族的Marrul季節。這是氣候變換的季節,介乎Man-gala雨季和較清涼的乾旱季節之間。雖然Marrul通常在三、四月間到臨,但其實它並不受日曆限制。Marrul是透過自然現象向Yawuru族人顯示它的到臨。

巴特說:「在Marrul季節開花的樹是Gadgur (血木) 樹。同時,你亦會看見很多尖頭草開始傾斜,並且掉下種子。」

巴特說:「Marrul是繼雨季之後到臨,所以特別多蚱蜢和青蛙。你會發現到處都是蜥蜴,牠們出來吃青蛙和蚱蜢,這是牠們最愛的食物。」


來自 Narlijia 的 Bart Pigram 帶領人們進行紅樹林之旅

Narlijia Experiences旅行社的巴特皮格林紅樹林旅行團


巴特很歡迎Marrul季節的到臨,因為這意味著他又可以帶領他的紅樹林探索旅行團。行程中,巴特會帶客人在潮退時步行穿過紅樹林,探索這個重要的生態系統。魚類、甲殼類動物、海龜和偶然出現的鹹水鱷都喜歡在紅樹林和淤泥灘上覓食,這裡亦是牠們孕育下一代的理想地點。

在Marrul季節前來紅樹林的遊客通常會見到果實累累的白色紅樹林 (white mangrove/Gundurung)。

巴特說:「我們所有溪河的河床上和海灘處處都可見到這果實。這果實其實是有毒的,但使用傳統的方法把它們埋在泥土中便可以去毒。這通常需要約五天時間,可以說是快餐的相反。」


布魯姆 Narlijia 體驗紅樹林之旅中親自採摘植物的圖片

Narlijia Experiences Broome旅行社的紅樹林旅行團


巴特心裡亦想著這時節的其他傳統食物。

「我們在Marrul季節最常做的事是獵捕巨蜥。這是獵捕巨蜥的最佳時節。牠們這時候最肥美,我們必須在牠們開始冬眠前開始捕捉牠們。」

金伯利擁有世上最大的熱帶潮汐,Marrul季節中的超級季節性潮汐漲退會讓一些特別的文化寶藏得以顯露。由於這時候的潮退特別厲害,令沿岸的岩石露出水面,所以這是找尋恐龍化石足跡的最佳時刻。

巴特說:「恐龍足跡 (例如三趾獸腳類恐龍) 具有重大的文化意義,與鴯鶓巨人相關。他是海岸原住民的創造神靈。」

來自金伯利文化體驗中心的羅比丹恩 (Robbie Dann) 坐在布魯姆甘索姆角 (Gantheaume Point) 的懸崖上

金伯利文化體驗的羅拔丹吾


對於其他人,這個轉變性季節具有稍稍不同的文化意義和自然跡象。羅拔丹吾 (Robert Dann) 是Nyul Nyul族人,在丹皮爾半島 (Dampier Peninsula) 西部的比格灣 (Beagle Bay (Ngariun Burr)) 出生。他在布魯姆長大,但據他解釋,對於Nyul Nyul族人來說,這季節是Irralboo,通常是三月至五月。

羅拔的旅行社名叫金伯利文化探險 (Kimberley Cultural Adventures)。每年三月底開始,他便再次帶領遊客體驗布魯姆的歷史、叢林食物和多元文化。



羅比丹展示灌木療法

羅拔丹吾在展示叢林療法草藥


像巴特一樣,羅拔稱他會首先留意風向的改變。

「風向改變不是一朝一夕內發生。風向改變是以波浪形發生。我們可能會在黃昏時感受到兩、三小時的寒風吹襲。」

在陸地和海洋都會有跡象。羅拔稱,在很久以前,當人們見到金合歡花開,便知道是時候可以離開他們內陸的家,到海岸一帶去。

他說:「四指馬鮁魚 (Threadfin salmon) 一日比一日肥大,蠔亦一樣,甚至魟魚亦日見肥大。」

當羅拔還是小孩時,Irralboo季節到來意味著各樣文化學習的開始,例如學習使用矛來捕捉魟魚。

對羅拔而言,Irralboo季節的重要性在於這也是猴麵包樹 (Boab) 季節。這些巨大、球莖狀的樹象徵金伯利地區,這樹為人類提供很大的果實,藏在一個像堅果般的殼內。


吉布河路的猴麵包樹

吉布河路 (Gibb River Road) 旁的猴麵包樹


他說:「我還是個小孩的時候,我們會吃猴麵包樹的果實。我們稱之為窮人的食物。」今時今日,人們視猴麵包樹果實為超級食物。羅拔經營名叫Bindam Mie的生意作為副業,以可持續發展方式出售以猴麵包樹果實製成的產品。

羅拔帶領他的公司把季節性的猴麵包樹果實製成無麩質麵粉,供人們用現代化的方式烹調。

羅拔說:「電視節目《廚神當道》(MasterChef) 過去三年一直都使用這食材。你甚至可以利用它作為蛋白質飲品、製作沙冰或用作其他烹調食材。」

Marrul/Irralboo季節是旅行團旺季,布魯姆忙碌的導遊亦可能需要借助這飲品來補充體力。


於2023年3月發佈。